As imagens deste guia mostram o app em inglês. No celular em português os botões aparecem traduzidos; quando o nome na imagem for diferente, ele vem entre parênteses.

EPUB é o formato mais comum de e-book. No DicaNote, o livro fica dentro de uma nota, como um PDF, e abre num leitor próprio que ajusta o texto à tela. O exemplo deste guia é Alice no País das Maravilhas, um livro em domínio público, anexado à nota “Reading list”.

1. Anexe o livro a uma nota

O caminho é o mesmo do PDF:

  1. Abra ou crie uma nota e toque no clipe, Anexar (Attach).
  2. Toque em Documentos (Documents). Essa opção aceita PDF, Word, Excel, PowerPoint, EPUB, TXT e CSV.
  3. Escolha o arquivo .epub no seletor do Android.

O livro vira um cartão na nota.

Nota Reading list com o cartão EPUB Alices-Adventures-in-Wonderland.epub, 1.3 MB, 13 chapters, e o título Alice's Adventures in Wonderland — Lewis Carroll
O cartão do EPUB. Quando a nota tem mais de um anexo, a fileira rola para o lado.
No cartãoO que mostra
Selo roxo EPUB e nome do arquivoO tipo e o nome
Linha de baixoTamanho, número de capítulos e de palavras
Texto em negritoTítulo e autor do livro
Ícones à direitaAbrir, compartilhar e copiar o texto

Um toque no cartão mostra um trecho do começo do livro. Outro toque, ou o ícone de abrir, leva ao leitor.

2. Leia no leitor

O leitor abre em tela cheia, já no ponto onde você parou da última vez. No topo ficam o título, o autor, a lupa da busca e o ⋮. Logo abaixo há uma fileira de botões:

BotãoO que faz
TTConfigurações de leitura (Reading settings)
LuaPáginas escuras (Dark pages). Com o modo escuro ligado, o botão vira um sol, Páginas claras (Light pages), e volta ao tema claro que você usava
ListaSumário (Contents), com os seus marcadores
CantosTela cheia (Full screen)

Para ler, role o texto para cima, como numa página da web.

Leitor de EPUB do DicaNote no começo do capítulo 1, Down the rabbit-hole, com o contador 0% · 2 / 13 embaixo
O começo do capítulo 1. Embaixo, o contador e o botão de marcador.

Na barra de baixo:

  • O contador, como 0% · 2 / 13: quanto do livro você já leu e em qual parte do arquivo está. As partes podem incluir capa e página de rosto, por isso o total pode passar do número de capítulos do sumário.
  • As setas pulam para o começo da parte anterior ou da próxima.
  • Um toque no contador abre o Sumário. O EPUB não tem páginas fixas, então não há Ir para a página como no PDF.
  • O botão amarelo à direita é Marcar esta página (Bookmark this page). Veja a seção 4.

Na Tela cheia, as barras somem. Para voltar, toque no botão redondo no canto de cima, Sair da tela cheia (Exit full screen), ou use o voltar do celular.

3. Configurações de leitura

Toque em TT para abrir Configurações de leitura (Reading settings). Cada mudança aparece na hora, e o texto continua no mesmo ponto.

Folha Reading settings com Text size 18, Theme Light, Sepia e Dark, Font Serif e Sans serif, Line spacing Compact, Normal e Relaxed e Margins Narrow, Normal e Wide
As opções do leitor. Aqui, tema escuro com fonte serifada.
OpçãoEscolhas
Tamanho do texto (Text size)− e +, de 14 a 32. O padrão é 18
Tema (Theme)Claro (Light), Sépia (Sepia) ou Escuro (Dark)
Fonte (Font)Serifada (Serif) ou Sem serifa (Sans serif)
Espaçamento (Line spacing)Compacto (Compact), Normal ou Amplo (Relaxed)
Margens (Margins)Estreitas (Narrow), Normal ou Largas (Wide)

Esses ajustes valem para todos os livros.

4. Sumário e marcadores

Toque no botão de lista, ou no contador, para abrir o Sumário (Contents). O capítulo atual aparece em negrito. Toque num capítulo para ir até ele.

Painel Contents com os capítulos de Alice's Adventures in Wonderland, do Chapter 1 Down the rabbit-hole ao Chapter 11
O sumário vem do próprio livro. O capítulo atual fica em negrito.

Para guardar um ponto do livro, toque em Marcar esta página (Bookmark this page), o botão amarelo da barra de baixo. Ele fica preenchido. Os marcadores aparecem no topo do Sumário, em Marcadores (Bookmarks), com o nome do capítulo e a porcentagem. Para apagar um, volte a esse ponto e toque de novo no botão, Remover marcador (Remove bookmark).

5. Busque no livro

  1. Toque na lupa no topo.
  2. Digite em Buscar no livro (Search in book). A busca não diferencia maiúsculas de minúsculas.
  3. O contador mostra o resultado atual e o total. As setas, ou a tecla Enter do teclado, passam de um resultado a outro.

A busca começa pelo primeiro resultado depois do ponto onde você está.

6. Leve um trecho para uma nota

  1. Toque e segure uma palavra. Arraste as alças para marcar o trecho.
  2. Na barra que aparece, toque em Adicionar à nota (Add to note).

O leitor fecha e abre o painel de conteúdo compartilhado, com o trecho entre aspas e o título do livro embaixo. Ali você cria uma nota nova ou escolhe uma nota existente, como no guia de compartilhar texto. Quando abrir o livro de novo, ele volta ao mesmo ponto.

Diferente do PDF, o leitor de EPUB não tem destaques coloridos. Para guardar um trecho, use Adicionar à nota.

7. O menu ⋮

OpçãoPara quê
Copiar texto (Copy text)Copia o texto do livro
Fixar na Biblioteca (Pin in Library)Deixa o livro fixado na Biblioteca
Adicionar a outra nota (Add to another note)Põe uma cópia do livro em outra nota
Mover para outra nota (Move to another note)Tira o livro desta nota e leva para outra
Ícone de compartilharCompartilhar (Share) o arquivo
Ícone de setaAbrir em… (Open in…): abre o livro em outro app

Para ver todos os seus livros e outros anexos juntos, use a Biblioteca. Veja gerenciar anexos.

Próximos guias

Perguntas frequentes

O leitor lembra onde eu parei?

Sim. Cada livro guarda a posição e os marcadores. Ao abrir de novo, o leitor volta ao mesmo ponto.

Dá para destacar trechos no EPUB?

Não. Os destaques coloridos existem só no leitor de PDF. No EPUB, marque o trecho e use Adicionar à nota.

Meu livro comprado não abre. Por quê?

Livros com proteção contra cópia (DRM) não abrem no DicaNote. Use ⋮ → Abrir em… e escolha um leitor autorizado, como o app da loja onde você comprou.

Por que o contador mostra mais partes que capítulos?

O contador conta as partes do arquivo, que podem incluir capa, página de rosto e outras páginas fora do sumário.